Characters remaining: 500/500
Translation

bắt buộc

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bắt buộc" means "to compel" or "to force" someone to do something. It describes a situation where something is necessary or mandatory, often due to external circumstances.

Usage Instructions:
  • "Bắt buộc" is often used in contexts where there is no choice but to do something. It can refer to rules, laws, or situations that require action.
  • You can use it as a verb or an adjective in sentences.
Examples:
  1. Basic Usage:

    • "Tôi bắt buộc phải ở lại."
    • This means that the speaker had no choice and had to stay.
  2. Advanced Usage:

    • "Điều kiện bắt buộc bạn phải giấy tờ đầy đủ."
    • Here, "bắt buộc" indicates that having complete documentation is necessary.
Word Variants:
  • Bắt buộc can also be used in different forms:
    • "Bắt buộc phải" (must do)
    • "Điều bắt buộc" (mandatory condition)
Different Meanings:
  • In some contexts, "bắt buộc" can refer to a requirement that is essential or necessary for a particular outcome.
Synonyms:
  • Cần thiết: necessary
  • Bắt ép: to force or to coerce
  • Cưỡng chế: to compel or to enforce
Additional Note:

The phrase "những điều kiện bắt buộc" can be translated as "compelling conditions" or "sine qua non conditions," which means conditions that are absolutely necessary for something to happen.

verb
  1. To compel
    • tình thế bắt buộc chúng ta phỉa cầm khí để tự vệ
      the situation compelled us to take up arms in self-defence; under the force of circumstance, we had to take up arms in self-defence
    • những điều kiện bắt buộc
      sine qua non conditions, compelling conditions
    • tôi bắt buộc phải ở lại
      I was compelled to stay; it was compulsory for me to stay

Comments and discussion on the word "bắt buộc"